本集剧情
第10集：本集剧情
暑假即将结束，飞哥觉得应该做一件“压轴大事”。他和小佛决定发射一枚自制火箭，在平流层写上“暑假快乐”四个大字。他们用液态燃料和导航系统组装了一枚三米高的火箭，凯蒂丝这次豁出去了，她直接坐在火箭上，发誓要跟着它直到妈妈看到证据。倒计时开始，火箭点火升空，凯蒂丝紧紧抱住箭体，尖叫着飞向天际。在预定高度，火箭释放出彩色烟雾，“暑假快乐”的字样在天空中徐徐展开。全城的人都抬头仰望，赞叹不已。妈妈在超市停车场看到天空中的字，微笑着想：“谁家的孩子这么有创意？”火箭安全降落，凯蒂丝从箭体上爬下来，头发被吹成了爆炸头。她跌跌撞撞地跑向妈妈，指着天空语无伦次。妈妈递给她一杯冰水：“亲爱的，你该好好休息了，暑假玩得太疯了吧？”凯蒂丝瘫坐在地上，彻底放弃了。泰瑞迎来了与杜芬舒斯博士的终极对决，博士启动了“暑期终结者”，企图提前结束暑假。泰瑞用一枚特制飞镖击中了机器的自毁按钮，博士被炸得满脸焦黑，哀叹道：“我恨暑假！”泰瑞摘下帽子，对着夕阳微微一笑，暑假的冒险还在继续。