本集剧情
第4集：本集剧情
艾米莉在火车站找到准备离开的议员亨利·克莱顿。克莱顿满脸疲惫，说妻子来电称若他支持修宪就离婚。艾米莉没有劝他留下，而是问：“您妻子知道您为什么来纳什维尔吗？”克莱顿摇头。艾米莉说：“也许她不是反对您投票，而是反对您不跟她商量。”克莱顿怔住，最终提着行李返回。卡罗琳得知后，对艾米莉刮目相看。但反对派约瑟芬也赶到车站，看到克莱顿回头，脸色铁青。当晚，州议会外聚集了数百名两派妇女，高唱各自歌曲。艾米莉在人群中看到母亲的身影——她竟从外地赶来，只对女儿说了一句：“我当年在华盛顿被警察拖走时，比你大不了多少。”