本集剧情
第2集：本集剧情
国に戻ったララは、アレンのことが忘れられず、毎日海面で彼の姿を探し続けた。姉たちは彼女の様子を心配し、末の妹が人間に恋をしたことに気づく。長姉は「人間は私たちとは違う」と警告するが、ララは聞く耳を持たない。海の魔女・ウルスラの存在を思い出したララは、危険を承知で彼女の洞窟へ向かう。暗く不気味な洞窟で、ウルスラは笑みを浮かべてララを迎えた。「人間の王子と結ばれたいのか？代償は高いぞ」と魔女は言う。ララは決意を固め、自分の声と引き換えに人間の足を手に入れる契約を結ぼうとする。