本集剧情
第8集：本集剧情
季的大树城迎来了迁徙季节，一群迷路的鹈鹕降落在港口，它们疲惫不堪，其中一只还受了伤。港口管理员海狸爸爸发现了它们，立刻通知了救援队。皮克尔斯少校带着西尔维娅和祖玛赶到港口。西尔维娅用巡逻艇上的医疗箱为受伤的鹈鹕包扎翅膀，祖玛则从气垫船上取下鱼给鹈鹕们喂食。但鹈鹕们需要继续南飞，而受伤的那只暂时无法长途飞行。斯凯提议用直升机护送鹈鹕群到南边的湿地保护区，受伤的鹈鹕可以乘坐直升机。皮克尔斯少校同意了这个方案。斯凯驾驶直升机缓缓起飞，祖玛和西尔维娅引导鹈鹕群跟随直升机飞行。经过两个小时的飞行，鹈鹕群安全抵达湿地，受伤的鹈鹕被送到保护区兽医站。离别时，鹈鹕们用长喙轻轻触碰队员们，表达感谢。