本集剧情
第9集：本集剧情
建筑工地发生了一起意外——小浣熊罗科在操作工程车时，不小心挖断了地下水管，水柱喷涌而出，工地很快变成了泥潭。更要命的是，罗科的工程车陷入了泥坑无法动弹，而水管破裂处还在不断扩大。皮克尔斯少校调集所有队员前往处置。马歇尔和祖玛负责关闭水阀，但水阀井已经被泥水淹没。祖玛潜入泥水中摸索阀门位置，马歇尔用消防车的水泵抽排积水。鲁比用推土机运来沙袋围堵水流，防止泥水蔓延到周边街道。罗克则用他的工程爪从侧面支撑住罗科的工程车，防止它继续下陷。经过协同努力，祖玛终于找到了阀门并将其关闭，水柱停止了。鲁比用铲斗将罗科的工程车从泥坑中拖了出来。皮克尔斯少校安排罗克和罗科一起修复破损的水管，并让罗科跟着罗克学习规范操作。