本集剧情
第2集：本集剧情
翰破解了天文台谜案——凶手利用镜面反射原理，从对面建筑的窗户用绳索控制的枪械装置射杀教授，再用定时装置让钥匙滑入死者口袋。案件告破，但约翰的怪异破案方式让局长霍金斯对他既欣赏又警惕。与此同时，露西潜入詹姆斯曾工作的律师事务所，发现他在失踪前频繁查阅一份关于警局旧案的文件，涉及五年前一桩被草草结案的谋杀案。约翰开始解密U盘，第一层密码是兄弟俩童年常玩的密码游戏变体，他眼眶微红地输入答案。文件打开，是一份名单，上面列着四个名字，其中一人正是现任局长霍金斯。约翰在警局食堂遇到霍金斯，对方意味深长地说：“你哥哥是个好警察，可惜太执着。”约翰握紧餐盘，努力维持平静。