本集剧情
第2集：本集剧情
流浪汉被送进ICU后，梅兰妮发现他胸口的旧伤疑似遭受虐待。她向主治医生报告，却被警告不要多管闲事。利亚姆被安排在药房清点库存，面对成排的阿片类药物，他额头冒汗，手停在柜门前。护士玛塔——一个沉默寡言的菲律宾女人——突然出现，递给他清单：“数清楚，少一颗你就完了。”与此同时，实习生萨姆在儿科遇到一个持续高烧的女孩，父母坚持用偏方拒绝抗生素。萨姆试图说服他们，却被孩子父亲推搡倒地。梅兰妮赶来拉开冲突，发现萨姆手臂擦伤。乔安把两人叫到办公室：“你们以为是来当英雄的？先学会别给医院惹官司。”晚上，梅兰妮偷偷查看流浪汉的病历，发现他三年前曾在这家医院失踪过。