本集剧情
第10集：本集剧情
调查组公布初步结果：科恩涉嫌贩毒、虐待病人、篡改病历，已正式批捕。平恩斯医院被责令整改，院长引咎辞职。流浪汉被转到安全病房，梅兰妮去看他，他第一次主动握住她的手：“谢谢你没放弃。”实习期最后一天，乔安把五个人叫到天台上，递给他们每人一杯咖啡：“你们是我见过最差的一批实习生，也是唯一没被这家医院吃掉的。”梅兰妮问她为什么不早举报科恩。乔安点燃一支烟：“因为我也怕。”她顿了顿，“但你们让我想起来，怕也得做。”远处救护车再次鸣笛，梅兰妮和伙伴们对视一眼，转身跑下天台，奔向急诊室。