本集剧情
第4集：本集剧情
凯恩戈姆山的清晨飘着细雨，James的DB12副驾驶坐着满脸不情愿的渔民Angus，一箱活龙虾用防水布裹住放在后座。Thomas的911里则塞进一位更年长的渔民Morag，她上车第一句话是“这车比我儿子的卡丁车还小”。出发后不久，山路开始急剧爬升，连续发卡弯让活龙虾箱不断倾倒，海水渗进James的座椅。Thomas想开窗透气，Morag却怕冷坚决不允。两人在一个观景台被迫停车清理，James发现自己的龙虾少了三只，怀疑是被Thomas的人顺走。Thomas反咬说James想用龙虾贿赂检查点裁判。争吵中，Morag从口袋里掏出一只活龙虾，说是刚才从后座爬出来的。气氛顿时尴尬。继续上路后，雾气浓得几乎看不见路肩，James在一个弯道外侧轻微滑出路面，左前轮悬空片刻，Angus吓得连念三遍主祷文。